修身者，智之府也；爱施者，仁之端也；取予者，义之符也；耻辱者，勇之决也；立名者，行之极也

修身者，智之府也；爱施者，仁之端也；取予者，义之符也；耻辱者，勇之决也；立名者，行之极也

摘自《汉书·传·司马迁传》

译文加强自身修养是智慧的象征；乐于施舍是仁德的开端；取舍得当是道义的表现；正确对待耻辱是判断勇敢的标准；树立好的名声是品行的最高准则。

注释取予：拿取和给予。立名：树立名声。

赏析此句阐述了道德修养的重要性，涵盖了修身、仁爱、义勇和名誉等方面的哲学思考，勉励人们追求高尚的品德，树立正确的人生观。